In the land of Zapata, a community fights natural gas development

By Martha Pskowski and Octavio Morales

November 25, 2014, The Americas Program

General Emiliano Zapata would roll over in his grave. The Morelos Integral Project, or PIM for its initials in Spanish, is a 160-kilometer natural gas pipeline and two thermo-electric plants in the heart of Mexico’s fertile central valleys, and in the shadow of an active volcano, Popocatépetl. The PIM, a partnership between the federal electricity agency, CFE, and Spanish and Italian energy companies, has been pushed through without community consent on the lands of 60 campesino and indigenous communities in the states of Morelos, Puebla and Tlaxcala.

Zapata, Mexico’s iconic revolutionary hero, is buried in Cuautla, Morelos just eight miles from the 620 Mw thermal-electric plant, already constructed in the small town of Huexca. In the same towns where Zapata fought for the rights of Mexico’s rural majority, mega-development projects are setting off fierce protests.

Full article here.

«No vamos a vender nuestra dignidad por un taco»:  Ante megaproyecto, la resistencia de Huexca, Morelos

por Martha Pskowski y Octavio Morales

23 de octubre 2014

«Nosotros sembramos y trabajamos el campo por amor a la tierra y la tradición, porque así lo aprendimos de nuestros padres y ellos de nuestros abuelitos», comentan unos comuneros en una reunión improvisada frente a la tienda de Don Juan, en Huexca, Morelos.

En el oriente de Morelos, estado que vio nacer al General Zapata, los pobladores de Huexca han adoptado varias estrategias para conservar su herencia campesina en la época de libre comercio y extractivismo. Algunos han migrado a las zonas urbanas de Morelos, a la Ciudad de México y más al norte, a los Estados Unidos; han luchado por la sobrevivencia y resistido para conservar y rescatar la herencia de la Revolución mexicana que nació en esas mismas tierras donde ahora se pretende echar a andar el Proyecto Integral Morelos, o PIM.

El Proyecto Integral Morelos consta de un gasoducto de 160 kilómetros, dos plantas termoeléctricas de ciclo combinado y un acueducto de 10 kilómetros en el corazón de los valles fértiles de México, en la zona de influencia de un volcán activo: el Popocatépetl. Es un proyecto conjunto entre la Comisión Federal de Electricidad (CFE) con empresas italianas y españolas, impulsado sin el consentimiento de las 80 comunidades campesinas e indígenas que constituyen los estados de Morelos, Puebla y Tlaxcala.

Lee todo el artículo en Subversiones.

Imagen14

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s