Editing

I am available for editing, fact checking, consulting, and Spanish to English translation.

I have edited at the Latin America News Dispatch and NACLA. I commissioned a wide range of freelance journalists in Latin America and the Caribbean, including translating articles from Spanish to English. I also fact check the NACLA Report quarterly magazine and have book fact checking experience.

I have consulted in Mexico with the Art Center College of Design, the Foundry Photojournalism Workshop, and dissertation research at the University of Arizona Department of Geography.

Selected academic publications:

Conflictividad en la implementación temprana de REDD+ en México. Sociedad y Ambiente. Co-author. 2020.

Old Maps, New Terrain: Rethinking population in an era of climate change. Contributor. Report from the Population and Development Program. 2016.

Is This the Future We Want? The Green Economy vs. Climate Justice, DifferenTakes No. 79. Population and Development Program. 2013.